Квартира Никаса Сафронова Картины, Музей, Художник