Система управления проектами предприятия, проектное управление задачами