Levine refuses to join Stern discussing Aguilera's weight